Inclined asymptote can be found by calculating the limit of (4*x)/(((9*x - 1)^2)^(1/3) - (9*x - 1)^(1/3) + 1), divided by x at x->+oo and x ->-oo
$$\lim_{x \to -\infty}\left(\frac{4}{\left(- \sqrt[3]{9 x - 1} + \sqrt[3]{\left(9 x - 1\right)^{2}}\right) + 1}\right) = 0$$
Let's take the limitso,
inclined coincides with the horizontal asymptote on the right
$$\lim_{x \to \infty}\left(\frac{4}{\left(- \sqrt[3]{9 x - 1} + \sqrt[3]{\left(9 x - 1\right)^{2}}\right) + 1}\right) = 0$$
Let's take the limitso,
inclined coincides with the horizontal asymptote on the left